Принять меры предосторожности.

26 июня 2000 года. Когда в прошлом году жительница округа Герцогиня Нью-Йорка Салли забрала 14-летнюю Эми из летней программы, она заметила, что ее дочь выглядела необычно утомленной. Пару недель спустя Салли была потрясена, обнаружив, что лицо Эми начало опускаться. Салли сразу заподозрила, что подтвердил ее врач: несмотря на то, что, по мнению семьи, были приняты адекватные меры предосторожности против клещей, у девочки развился паралич лицевого нерва, симптом нелеченного заболевания Лайма.

Несмотря на то, что число возрастает среди всех возрастных групп, это увеличение особенно тревожит людей с детьми. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) обнаружили, что процент страдающих от болезни Лайма в возрасте до 16 лет - одна из групп, которые проводят больше всего времени на открытом воздухе и имеют самый высокий уровень диагностики - постепенно увеличивался с 21,7% в 1992 год - 26,1% в 1998 году. «Это определенно проблема, особенно для людей, чьи дома находятся рядом с лесными массивами», - говорит Лиза, мать двоих детей в пригороде Нью-Джерси. «Родители видят в этом реальную проблему».

продолжение

Болезнь также вызывает растущую обеспокоенность у людей, живущих в наиболее пострадавших регионах страны - на северо-востоке и в верхнем среднем западе - хотя эпидемиологи подтверждают случаи заболевания почти во всех штатах. «За последние несколько лет их число варьировалось от 12 000 до 16 000», - говорит Дэвид Т. Деннис, доктор медицинских наук, координатор программы по болезни Лайма в CDC.

Болезнь Лайма передается людям от клещей оленей и черноногих. Первоначальные симптомы, которые проявляются через три-32 дня после укуса, носят гриппоподобный характер; У большинства, но не у всех, на месте укуса появляется сыпь яблочка. Также может возникнуть паралич лицевого нерва, как у Эми. Пациенты, которые не получают достаточного лечения после укуса клеща, могут страдать от хронических проблем - от болей в суставах до проблем с сердцем и неврологических расстройств.

Хотя эксперты предупреждают людей о необходимости принимать меры предосторожности в весенние и летние месяцы, когда риск заражения болезнью Лайма достигает пика, они не призывают к крайним мерам. «Родителям не следует так сильно волноваться, что они мешают своим детям играть на улице», - советует доктор медицины Генри М. Федер, профессор семейной медицины и педиатрии в Центре здоровья Университета Коннектикута. «Даже если у вас получится укус клеща, в большинстве областей вы будете заболеть только один на 100 к одному на 1000».

продолжение

Чтобы минимизировать шансы быть укушенными, эксперты рекомендуют следующее:

• Держите аккуратный двор. Клещи, переносящие лайм, обычно встречаются в лесистых районах, на полях и в других «диких» районах (хотя они также могут жить на берегу моря или в пригородном дворе). Эксперты советуют держать траву и щетку подстриженными и устанавливать барьеры, такие как забор, между вашей собственностью и «неопрятными» участками.
• Оденьте своих детей в одежду против клещей. Попросите их носить длинные рукава и длинные брюки, плотно прилегающие к лодыжкам и запястьям (или заправлять брюки в носки), играя в лесистых или кустарниковых зонах. Этот дресс-код может быть жестким, особенно в жаркий день; вам придется решить для себя, насколько велика опасность в данном районе и стоят ли эти меры предосторожности дискомфорта. Также подумайте о том, чтобы ваш ребенок использовал средство от насекомых с содержанием DEET менее 10% (см. «Средства от насекомых для детей»).
• Ежедневно проверяйте своих детей на наличие клещей. По словам Федера, клещ, несущий Лайма, должен быть прикреплен к хозяину не менее чем на 24 часа, чтобы передавать болезнь, поэтому, проводя проверки всего тела (включая кожу головы) в конце каждого дня, вы можете предотвратить передачу даже после того, как ваш ребенок был укушен. Типы клещей, передающих болезнь Лайма, очень малы - они могут напоминать веснушку или пылинку - поэтому обязательно внимательно осмотрите. Кроме того, выстирайте одежду в конце дня и высушивайте ее в горячем цикле, чтобы убить всех клещей, которые могли выползти на борт.
• Если вы найдете клещ, используйте пинцет с тонкими наконечниками, чтобы аккуратно, не сдавливая, схватить его как можно ближе к коже; затем вытащите его прямо, не скручивая, говорит Американский фонд болезни Лайма. (Если какая-либо часть клеща остается на коже, она все равно может передавать заболевание.) Если у вас нет пинцета, наденьте перчатки или используйте ткань или даже лист, чтобы избежать контакта с клещом. Нанесите антисептик на место укуса и пинцет и вымойте руки. По данным Американской академии педиатрии (AAP), нет необходимости сохранять отметку для тестирования, поскольку это не эффективный способ предсказать, заразится ли ваш ребенок заболеванием.

продолжение

В лучшем случае вы избежите неприятностей - но если вы заметите какие-либо симптомы заболевания (сыпь, головная боль, ригидность затылочных мышц, жар, мышечные боли и общая усталость), немедленно обратитесь к врачу.

И не отчаивайтесь, если у вашего ребенка диагностирована болезнь Лайма. По словам Федера, эта болезнь хорошо поддается лечению антибиотиками, если принимать ее рано. Позднее лечение может потребовать более длительных антибиотиков, вводимых через внутривенную трубку, но показатели восстановления хорошие. Дочь Салли почти выздоровела через год после заражения этой болезнью. Тем не менее, Салли желает, чтобы они были более бдительными. «Возможно, мы недостаточно осторожны, чтобы наша дочь проверила себя», - говорит она. «В таких областях, как наша, вам действительно нужно быть осторожным».

Бен Каллен - старший писатель Фитнес для мужчин журнал. Он писал о здоровье, питании и психологии для Shape, Muscle & Fitness, Еженедельник для издателей, а также Семейный ПК.